CONDITIONS D'UTILISATION

Bienvenue sur les sites de Furniture Brands International Inc., incluant, sans toutefois s’y limiter, thomasville.com, drexelheritage.com, broyhillfurniture.com, henredon.com, hickorychair.com, labargeinc.com, lanefurniture.com, laneventure.com, maitland-smith.com, pearsonco.com, renovationsfurniture.com, thomasvillecabinetry.com, thomasvilleflooring.com, thomasvilleoutdoor.com, et thomasvillelighting.com (« les Sites »). Les Sites sont fournis à titre de service à notre clientèle. Veuillez parcourir les conditions d'utilisation qui suivent, lesquelles régissent l'utilisation qui sera faite de nos sites (« Accord »). Sauf indication contraire dans les présentes, toute utilisation de « nous », de « notre » et de « la compagnie » ou de « Furniture Brands » inclura Furniture Brands et toutes ses compagnies affiliées.

Votre utilisation de notre site signifiera votre consentement à l'Accord. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier les termes de cette Accord en tout temps et sans avis à cet effet. Pour cette raison, nous vous invitons à parcourir les conditions d'utilisation lors de chacune de vos visites. Si vous êtes en désaccord avec ces conditions d'utilisation, veuillez vous abstenir de visiter nos sites.

Transactions effectuées sur les sites

Nous nous réservons le droit de refuser toute commande effectuée sur nos sites. Nous pourrons, à notre seule discrétion, limiter les quantités par personne, par ménage ou résidence ou par commande individuelle. Ces restrictions pourront inclure les commandes effectuées par ou sous un même compte-client ou carte de crédit, et/ou les commandes qui utilisent une même adresse de facturation ou de livraison. En cas de changement ou d'annulation d'une commande, nous ferons le nécessaire pour vous en aviser à l'adresse électronique de retour ou à l'adresse/no de téléphone de facturation fournis lors du placement de la commande. Nous nous réservons le droit de limiter ou d'annuler des commandes qui, à notre avis, pourraient avoir été effectuées par des marchands, revendeurs ou distributeurs.

Droit de modification des sites

Nous nous réservons le droit de modifier, de suspendre ou de discontinuer l'exploitation des sites en tout temps, et à notre seule discrétion, et d'interrompre les services et les produits offerts sur nos sites, avec ou sans préavis de notre part ; de charger des frais d'utilisation de nos sites ; de modifier ou de renoncer à des frais chargés en rapport avec nos sites, et d'offrir des occasions à certains ou à tous les utilisateurs de nos sites. Vous reconnaissez que nous ne pourrons être tenus responsables ni par vous-même ni par une tierce partie pour toute modification, interruption ou discontinuation du site, des services, du contenu, des articles ou produits offerts par le biais de nos sites.

Propriété

Nous sommes propriétaires de tous nos sites. Nous détenons tous les titres de propriété sur la toile de fond, les icônes, les caractères, maquettes, images, graphiques, musique, textes, logiciels et autre contenu de nos sites. (Contenu), ainsi que les codes HTML, CGI et autres scripts dans tous les formats utilisés pour la création et l'exploitation des sites (Codes). Le contenu ainsi que les codes de nos sites sont protégés par copyright et sont destinés à un usage personnel et non commercial uniquement. Vous pouvez télécharger ou copier des portions du contenu et autres informations téléchargeables affichées sur nos sites à des fins d'utilisation personnelle seulement. Aucun droit, titre ou intérêt n'est transféré lors du téléchargement ou copie des informations diffusées sur nos sites. Vous ne pouvez reproduire (sauf exception indiquée ci-dessus) publier, transmettre, distribuer, afficher ou modifier les informations diffusées sur nos sites, ni créer des documents dérivés de celles-ci, ni vendre ni exploiter de quelque manière le contenu, en tout ou en partie, des données affichées sur nos sites. Il vous est interdit d'utiliser le Contenu ou le Code employés sur les Sites à des fions autres que celles précisées ci-dessus. Tous les noms, logos et marques de commerce qui apparaissent sur nos Sites sont notre propriété et utilisés sous licence. Il vous est interdit d'en faire usage à quelque fin que ce soit sans avoir d'abord obtenu notre consentement écrit à cet effet. Tout défaut de vous conformer au présent Accord, constituera un bris de contrat et une violation de nos droits de propriété intellectuelle et autres.

Usage des informations fournies par vous-même
Informations personnelles

Les informations de nature personnelle fournies par vous-même sur nos Sites sont placées sous la protection de notre politique de confidentialité, laquelle peut être consultée en cliquant sur le lien nommé « Privacy Policy » figurant sur nos Sites. Le présent Accord incorpore les conditions énoncées dans notre Politique de Confidentialité.

Commentaires, témoignages et autres réactions de votre part

Nous sommes heureux d'entendre et d'accueillir les commentaires formulés par nos utilisateurs concernant nos produits et services. Toute information soumise par vous-même, incluant, sans toutefois s'y limiter, vos réactions, données, questions, commentaires, suggestions et autres (Témoignages) seront non confidentielles. Toutes les observations transmises sur nos Sites seront notre propriété, et la transmission de ces observations et témoignages constituera une cession de tous droits internationaux, titres et intérêts qui pourraient s'y rattacher. Nous ne pourrons être tenus responsables pour tout usage ou divulgation de vos témoignages. Nous déclinons toute obligation de placer vos témoignages sous le sceau de la confidentialité et serons libres de reproduire, utiliser, divulguer et distribuer ces témoignages sans restrictions. Nous ne sommes ni ne pourrons être sous obligation de verser toute forme de compensation en réponse à la réception de quelque témoignage ou observation. Nous serons libre de faire usage de toute idée, concept, savoir-faire et techniques qui pourraient nous être communiqués pour toute raison que ce soit, incluant, sans toutefois s’y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits qui incorporeraient ou feraient quelque usage de telles informations.

Bien que vos commentaires et suggestions sur nos produits et services soient les bienvenus, nous ne sollicitons nullement des informations confidentielles, des idées ou suggestions, du matériel, ou autres informations en rapport avec le développement, la conception, la réingénierie, la modification, la fabrication ou la commercialisation de nos produits ou de tout autre nouveau produit. Vous reconnaissez que vos témoignages ne pourront être interprétés comme une violation des droits, copyright, marque commerciale, vie privée ou autres droits de propriété d'une tierce partie. Vous reconnaissez également que vos témoignages et observations ne pourront contenir aucuns propos diffamatoires, illégaux, abusifs, ou obscènes, et qu'ils ne contiendront aucun virus informatique ou autre intention malveillante susceptibles d'entraver ou de nuire au bon fonctionnement de nos Sites. Il vous est interdit d'utiliser une fausse adresse électronique, d'usurper l'identité d'une autre personne, ou de tenter de nous tromper de quelque manière quant à l'origine de vos commentaires. Vous êtes seul et unique responsable de tout commentaire que vous formulerez et du contenu de votre message. Nous déclinons toute responsabilité ou obligation en rapport avec les observations formulées par vous-même ou par une tierce partie.

Informations sur nos produits

Bien que nous fassions tous les efforts pour présenter nos produits et nos couleurs le plus exactement possible, les couleurs affichées sous les yeux des utilisateurs seront fonction de leur écran et il nous est impossible de contrôler la qualité de l'affichage chez nos utilisateurs. Les produits affichés peuvent être en rupture de stock ou discontinués. Les prix affichés sont en dollars US et ne s'appliquent qu'aux achats effectués sur le territoire des États-Unis. Les commandes passées de l'extérieur du territoire des États-Unis ne pourront être honorées. Les produits décrits sur nos sites peuvent ne pas être disponibles dans votre localité sur le territoire des États-Unis. Nous ne prétendons nullement que les informations diffusées sur nos sites trouveront application dans votre juridiction ou que nos produits sont disponibles dans toutes les juridictions.

Erreurs, inexactitudes et omissions

Il peut arriver que les informations affichées sur nos sites comportent des erreurs d'ordre typographique, et certaines inexactitudes ou omissions peuvent se glisser dans la description de nos produits, listes de prix, offres promotionnelles et disponibilité des produits. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission qui auraient pu se glisser dans nos informations, et de changer, de mettre à jour les informations, ou d'annuler des commandes en tout temps en cas d'erreur, sans avis préalable (incluant après la passation d'une commande).

Liens vers d'autres sites et services

Nos Sites peuvent contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas sous notre contrôle. Nous refusons toute responsabilité à l'égard de ce sites offerts en lien, et n'endossons nullement leur contenu. Les liens ne sont offerts qu'à titre pratique et pour l'information de nos utilisateurs.

Dénégations de responsabilité

Nous exploitons nos sites sur le territoire des États-Unis. Il est possible qu'un logiciel pouvant être téléchargé à partir de nos Sites sont assujetti à un contrôle gouvernemental visant l'exportation ou autres restrictions. Le fait de visiter et d'utiliser nos Sites constitue une reconnaissance de ces restrictions et le fait que vous n'y êtes pas assujetti.

Les visiteurs assument toutes les responsabilités et les risques en rapport avec l'utilisation de nos Sites. Le contenu de nos Sites est présenté tel quel et nous déclinons toutes garanties, représentations, endossements exprès ou implicites quant à l'information obtenue sur ou par le biais de nos Sites, incluant, sans toutefois s’y limiter, toutes garanties exprès ou implicites, tels que les garanties de titre, de qualité marchande, de contrefaçon et d'aptitude à un usage particulier. Nous ne garantissons nullement que nos Sites soient à l'abri de virus, bogues et autres problèmes informatiques. Nous ne garantissons pas que les fonctions offertes dans notre contenu seront ininterrompues ou sans erreur, ni que les erreurs seront détectées et corrigées. Nous n'assumons aucune responsabilité ou obligation par rapport à l'exactitude, la complétude, la fiabilité ou l'utilité des informations divulguées ou obtenues par le biais de nos Sites. Nous ne sommes nullement tenus de mettre à jour ou de modifier nos Sites ou d'en modifier leur Contenu ou leur Code, et ne pourrons être tenus responsables de n'avoir par mis à jour ces informations. Il est de votre responsabilité de vérifier toute information présentée sur nos Sites avant d'en faire usage.

EN AUCUN CAS POURRONS-NOUS ÊTRE TENUS RESPONSABLES POUR TOUS DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, SPÉCIAUX, OU AUTRES, DE QUELQUE NATURE ET QUELQU'EN SOIT LA CAUSE, INCLUANT, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, LA PERTE D'USAGE, LES PERTES DE PROFITS, LES PERTES DE DONNÉES ET AUTRES DOMMAGES DE NATURE TANGIBLE OU INTANGIBLE, QUE CE SOIT DANS UNE ACTION EN VERTU DE LA THÉORIE DES CONTRATS, DÉLIT CIVIL OU AUTRE, EN CONSÉQUENCE OU EN RAPPORT AVEC L'UTILISATION DES INFORMATIONS OBTENUES SUR OU PAR LE BIAIS DE NOS SITES.

LA LOI APPLICABLE DANS UNE RÉGION PEUT NE PAS PERMETTRE LES RESTRICTIONS DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉES CI-DESSUS, CES RESTRICTIONS PEUVENT DONC NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS. SI UNE PARTIE OU LA TOTALITÉ DE CES RESTRICTIONS SONT INVALIDÉES OU INAPPLICABLES POUR QUELQUE RAISON, NOTRE OBLIGATION GLOBALE DANS DE TELLES CIRCONSTANCES, NE POURRA DÉPASSER LE MONTANT DE 100 DOLLARS (USD) POUR DES RESPONSABILITÉS QUI AUTREMENT FONT L'OBJET DE RESTRICTIONS.

Nous nous réservons le droit de retirer l'accès à nos Sites ou de réviser les services et produits qui y sont offerts en tout temps et sans avis préalable à cet effet.

Toute condition ou disposition trouvée invalide dans cet Accord ne réduira nullement l'applicabilité des portions de cet Accord qui seront exécutoires devant les tribunaux.